ACORD DE CONFIDENȚIALITATE
Ultima actualizare: 08 aprilie 2021
Vă mulțumim că ați ales să faceți parte din comunitatea noastră la Sinica Group SRL, făcând afaceri ca Sinica Soft („Sinica Soft”, „noi”, „noi”, „noștri”). Ne angajăm să vă protejăm informațiile personale și dreptul dvs. la confidențialitate. Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la această notificare de confidențialitate sau la practicile noastre cu privire la informațiile dvs. personale, vă rugăm să ne contactați la office@sinica.ro.
Când utilizați aplicațiile noastre mobile, după caz („Aplicația”si/sau „Aplicatiile”) și, mai general, utilizați oricare dintre serviciile noastre („Serviciile”, care includ aplicația), apreciem că aveți încredere în noi cu informațiile dvs. personale . Vă luăm confidențialitatea foarte în serios. În această notificare de confidențialitate, căutăm să vă explicăm în cel mai clar mod posibil ce informații colectăm, cum le folosim și ce drepturi aveți în legătură cu acestea. Sperăm să vă alocați ceva timp pentru a o citi cu atenție, deoarece este important. Dacă în aceasta notificare de confidențialitate există termeni cu care nu sunteți de acord, vă rugăm să întrerupeți imediat utilizarea Serviciilor noastre.
Această notificare de confidențialitate se aplică tuturor informațiilor colectate prin Serviciile noastre (care, așa cum este descris mai sus, include aplicația noastră), precum și oricăror servicii conexe, vânzări, marketing sau evenimente.
Vă rugăm să citiți cu atenție această notificare de confidențialitate, deoarece vă va ajuta să înțelegeți ce facem cu informațiile pe care le colectăm.
CUPRINS
Informațiile personale pe care ni le dezvăluiți:
Pe scurt: colectăm informații personale pe care ni le furnizați.
Colectăm informații personale pe care ni le furnizați în mod voluntar atunci când vă înregistrați în aplicație, vă exprimați interesul de a obține informații despre noi sau despre produsele și serviciile noastre, când participați la activități din aplicație sau altfel când ne contactați.
Informațiile personale pe care le colectăm depind de contextul interacțiunilor dvs. cu noi și cu aplicația, alegerile pe care le faceți și produsele și caracteristicile pe care le utilizați. Informațiile personale pe care le colectăm pot include următoarele:
Informații personale furnizate de dvs.. Colectăm adrese de e-mail; nume de utilizator; date de contact sau autentificare; și alte informații similare.
Toate informațiile personale pe care ni le furnizați trebuie să fie adevărate, complete și corecte și trebuie să ne anunțați cu privire la orice modificare a acestor informații personale.
Informații colectate automat
Pe scurt: unele informații – cum ar fi adresa dvs. Internet Protocol (IP) și / sau caracteristicile browserului și ale dispozitivului – sunt colectate automat atunci când vizitați aplicația noastră.
Colectăm automat anumite informații atunci când vizitați, utilizați sau navigați în aplicație. Aceste informații nu vă dezvăluie identitatea specifică (cum ar fi numele dvs. sau informațiile de contact), dar pot include informații despre dispozitiv și utilizare, cum ar fi adresa dvs. IP, caracteristicile browserului și dispozitivului,
sistemul, preferințele de limbă, adresele URL de referință, numele dispozitivului, țara, locația, informații despre cum și când utilizați aplicația noastră și alte informații tehnice. Aceste informații sunt necesare în primul rând pentru a menține securitatea și funcționarea aplicației noastre și pentru scopurile noastre de analiză internă și raportare.
La fel ca multe companii, colectăm și informații prin cookie-uri și tehnologii similare.
Informațiile pe care le colectăm includ:
Jurnal și date de utilizare. . LDatele despre jurnal și utilizare sunt informații legate de servicii, de diagnosticare, utilizare și performanță pe care serverele noastre le colectează automat atunci când accesați sau utilizați aplicația noastră și pe care le înregistrăm în fișiere jurnal. În funcție de modul în care interacționați cu noi, aceste date din jurnal pot include adresa dvs. IP, informații despre dispozitiv, tipul și setările browserului și informații despre activitatea dvs. în aplicație (cum ar fi ștampilele de dată / oră asociate cu utilizarea dvs., paginile și fișierele vizualizate, căutări și alte acțiuni pe care le efectuați, cum ar fi caracteristicile pe care le utilizați), informații despre evenimentele dispozitivului (cum ar fi activitatea sistemului, rapoarte de erori (numite uneori „blocări de blocare”) și setări hardware).
Date dispozitiv.. Colectăm date despre dispozitiv, cum ar fi informații despre computer, telefon, tabletă sau alt dispozitiv pe care îl utilizați pentru a accesa aplicația. În funcție de dispozitivul utilizat, aceste date ale dispozitivului pot include informații precum adresa dvs. IP (sau serverul proxy), numerele de identificare ale dispozitivului și aplicației, locația, tipul browserului, modelul hardware al furnizorului de servicii Internet și / sau operatorul de telefonie mobilă, sistemul de operare și configurația sistemului informație.
Date despre locație.. Colectăm date despre locație, cum ar fi informații despre locația dispozitivului dvs., care pot fi fie precise, fie imprecise. Cât de multe informații colectăm depind de tipul și setările dispozitivului pe care îl utilizați pentru a accesa aplicația. De exemplu, putem folosi GPS și alte tehnologii pentru a colecta date de geolocalizare care ne indică locația dvs. curentă (pe baza adresei dvs. IP). Puteți renunța la a ne permite să colectăm aceste informații fie prin refuzul accesului la informații, fie prin dezactivarea setării Locației pe dispozitivul dvs. Rețineți totuși, dacă alegeți să renunțați, este posibil să nu puteți utiliza anumite aspecte ale Serviciilor.
Informații colectate prin intermediul aplicației noastre
Pe scurt: colectăm informații cu privire la locația dvs. geografică, dispozitivul mobil, notificările push, atunci când utilizați aplicația noastră.
Dacă utilizați aplicația noastră, colectăm și următoarele informații:
Informații despre localizare geografică. . WPutem solicita accesul sau permisiunea și urmărirea informațiilor bazate pe locație de pe dispozitivul dvs. mobil, fie în mod continuu, fie în timp ce utilizați aplicația noastră, pentru a furniza anumite servicii bazate pe locație. Dacă doriți să modificați accesul sau permisiunile noastre, puteți face acest lucru în setările dispozitivului.
Acces la dispozitivul mobil. . Este posibil să solicităm accesul sau permisiunea anumitor funcții de pe dispozitivul dvs. mobil, inclusiv calendarul dispozitivului dvs. mobil, mementouri, stocare și alte caracteristici. Dacă doriți să modificați accesul sau permisiunile noastre, puteți face acest lucru în setările dispozitivului.
Notificări (push notifications). Putem solicita să vă trimitem notificări push referitoare la contul dvs. sau la anumite funcții ale aplicației. Dacă doriți să renunțați la primirea acestor tipuri de comunicații, le puteți dezactiva în setările dispozitivului. Aceste informații sunt necesare în primul rând pentru a menține securitatea și funcționarea aplicației noastre, pentru depanare și pentru scopurile noastre de analiză internă și raportare.
Pe scurt: Procesăm informațiile dvs. în scopuri bazate pe interese legitime de afaceri, îndeplinirea contractului nostru cu dvs., respectarea obligațiilor noastre legale și / sau consimțământul dumneavoastră.
Folosim informațiile personale colectate prin intermediul aplicației noastre pentru o varietate de scopuri comerciale descrise mai jos. Procesăm informațiile dvs. personale în aceste scopuri, bazându-ne pe interesele noastre legitime de afaceri, pentru a încheia sau a încheia un contract cu dvs., cu consimțământul dvs. și / sau pentru conformitate
cu obligațiile noastre legale. Indicăm motivele de procesare specifice pe care ne bazăm lângă fiecare scop enumerat mai jos.
Folosim informațiile pe care le colectăm sau le primim:
Pentru a facilita crearea contului și procesul de conectare. Dacă alegeți să vă conectați contul cu un cont terț (cum ar fi contul dvs. Google sau Facebook), folosim informațiile pe care ne-ați permis să le colectăm de la aceste terțe părți pentru a facilita crearea contului și procesul de conectare pentru efectuarea contracta.
Pentru a posta mărturii. Postăm mărturii în aplicația noastră care pot conține informații personale. Înainte de a posta o mărturie, vom obține consimțământul dvs. pentru a utiliza numele dvs. și conținutul mărturiei. Dacă doriți să actualizați sau să ștergeți mărturia dvs., vă rugăm să ne contactați la developer@sinica.ro și asigurați-vă că includeți numele, locația mărturiei și informațiile de contact.
Pentru a cere feedback. Putem folosi informațiile dvs. pentru a solicita feedback și pentru a vă contacta cu privire la utilizarea aplicației noastre.
Pentru a activa comunicațiile utilizator-utilizator. Putem folosi informațiile dvs. pentru a permite comunicarea utilizator-utilizator cu acordul fiecărui utilizator.
Pentru a gestiona conturile de utilizator. Putem folosi informațiile dvs. în scopul gestionării contului nostru și păstrării acestuia în stare de funcționare.
Pentru a vă trimite informații administrative. Putem folosi informațiile dvs. personale pentru a vă trimite produse, servicii și informații despre funcții noi și / sau informații despre modificările aduse termenilor, condițiilor și politicilor noastre.
Pentru a ne proteja Serviciile. Putem folosi informațiile dvs. ca parte a eforturilor noastre de a ne păstra aplicația în siguranță (de exemplu, pentru monitorizarea și prevenirea fraudei).
Pentru a ne aplica termenii, condițiile și politicile în scopuri comerciale, pentru a respecta cerințele legale și de reglementare sau în legătură cu contractul nostru.
Pentru a răspunde cererilor legale și a preveni vătămarea. Dacă primim o citație sau altă cerere legală, este posibil să fie nevoie să inspectăm datele pe care le deținem pentru a stabili cum să răspundem.
Pentru a completa și gestiona comenzile dvs. Putem folosi informațiile dvs. pentru a vă îndeplini și gestiona comenzile, plățile, returnările și schimburile efectuate prin intermediul aplicației.
Pentru administrarea extragerilor și concursurilor. Putem folosi informațiile dvs. pentru a administra extrageri și concursuri atunci când alegeți să participați la competițiile noastre.
Pentru a furniza și a facilita livrarea de servicii către utilizator. Putem folosi informațiile dvs. pentru a vă furniza serviciul solicitat.
Pentru a răspunde la întrebările utilizatorilor / a oferi asistență utilizatorilor. WPutem folosi informațiile dvs. pentru a răspunde la întrebările dvs. și pentru a rezolva orice probleme potențiale pe care le-ați putea avea cu utilizarea serviciilor noastre.
Pentru a vă trimite comunicări de marketing și promoționale. Noi și / sau partenerii noștri de marketing terți putem utiliza informațiile personale pe care ni le trimiteți în scopurile noastre de marketing, dacă acest lucru este în conformitate cu preferințele dvs. de marketing. De exemplu, atunci când ne exprimăm interesul în obținerea de informații despre noi sau despre aplicația noastră, abonarea la marketing sau contactarea noastră în alt mod, vom colecta informații personale de la dvs. Puteți renunța oricând la e-mailurile noastre de marketing (consultați „CARE SUNT DREPTURILE DE PRIVATE” de mai jos).
Pentru a livra publicitate direcționată. Putem folosi informațiile dvs. pentru a dezvolta și afișa conținut personalizat și publicitate (și pentru a lucra cu terți care fac acest lucru) adaptate intereselor și / sau locației dvs. și pentru a măsura eficacitatea acestuia.
Pe scurt: împărtășim informații numai cu acordul dvs., pentru a respecta legile, pentru a vă oferi servicii, pentru a vă proteja drepturile sau pentru a ne îndeplini obligațiile comerciale.
Putem prelucra sau partaja datele dvs. pe care le deținem pe baza următoarei baze juridice:
Consimțământ: vă putem procesa datele dacă ne-ați dat consimțământul specific pentru a utiliza informațiile dvs. personale într-un scop specific.
Interese legitime: este posibil să prelucrăm datele dvs. atunci când este în mod rezonabil necesar pentru realizarea intereselor noastre legitime de afaceri.
Executarea unui contract: În cazul în care am încheiat un contract cu dvs., este posibil să procesăm informațiile dvs. personale pentru a îndeplini termenii contractului nostru.
Obligații legale: Putem dezvălui informațiile dvs. acolo unde ni se cere legal să facem acest lucru pentru a respecta legea aplicabilă, cererile guvernamentale, o procedură judiciară, o decizie judecătorească sau un proces juridic, cum ar fi ca răspuns la o decizie judecătorească sau la o citație ( inclusiv ca răspuns la autoritățile publice pentru a îndeplini cerințele naționale de securitate sau de aplicare a legii).
Interese vitale: Putem dezvălui informațiile dvs. acolo unde considerăm că este necesar să investigăm, să prevenim sau să luăm măsuri cu privire la potențiale încălcări ale politicilor noastre, suspectate de fraudă, situații care implică potențiale amenințări la adresa siguranței oricărei persoane și activități ilegale sau ca dovezi în litigii în care suntem implicați.
Mai precis, este posibil să fie nevoie să prelucrăm datele dvs. sau să partajăm informațiile dvs. personale în următoarele situații:
Transferuri de afaceri. Putem partaja sau transfera informațiile dvs. în legătură cu sau în timpul negocierilor cu orice fuziune, vânzare a activelor companiei, finanțarea sau achiziționarea întregii sau a unei părți din afacerea noastră către o altă companie.
Pe scurt: Putem folosi cookie-uri și alte tehnologii de urmărire pentru a colecta și stoca informațiile dvs.
Putem folosi cookie-uri și tehnologii similare de urmărire (cum ar fi semnalizatoare web și pixeli) pentru a accesa sau stoca informații. Informații specifice despre modul în care utilizăm astfel de tehnologii și despre modul în care puteți refuza anumite cookie-uri sunt prezentate în Notificarea noastră privind cookie-urile.
Pe scurt: Da, folosim API-urile Google Maps Platform pentru a oferi servicii mai bune..
Putem folosi cookie-uri și tehnologii similare de urmărire (cum ar fi semnalizatoare web și pixeli) pentru a accesa sau stoca informații. Informații specifice despre modul în care utilizăm astfel de tehnologii și despre modul în care puteți refuza anumite cookie-uri sunt prezentate în Notificarea noastră privind cookie-urile.
Pe scurt: Nu suntem responsabili pentru siguranța oricăror informații pe care le partajați cu furnizori terți care fac publicitate, dar nu sunt afiliați site-ului nostru web.
Aplicația poate conține reclame de la terțe părți care nu sunt afiliate cu noi și care pot face legătura cu alte site-uri web, servicii online sau aplicații mobile. Nu putem garanta siguranța și confidențialitatea datelor pe care le furnizați unor terțe părți. Orice date colectate de terți nu sunt acoperite de această notificare de confidențialitate. Nu suntem responsabili pentru conținutul sau practicile și politicile de confidențialitate și securitate ale oricăror terțe părți, inclusiv ale altor site-uri web, servicii sau aplicații care pot fi conectate la sau din aplicație. Ar trebui să examinați politicile unor astfel de terțe părți și să le contactați direct pentru a răspunde la întrebările dvs.
Pe scurt: păstrăm informațiile dvs. atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopurile prezentate în această notificare de confidențialitate, cu excepția cazului în care legea impune altfel.
Vom păstra informațiile dvs. personale numai atâta timp cât sunt necesare în scopurile stabilite în această notă de confidențialitate, cu excepția cazului în care este necesară sau permisă de lege o perioadă mai lungă de păstrare (cum ar fi impozitul, contabilitatea sau alte cerințe legale). Niciun scop din această notificare nu va impune păstrarea informatiilor personale pe o durata mai lunga decât perioada de timp în care utilizatorii au un cont la noi.
Când nu vom mai avea nicio nevoie legitimă de afaceri de a procesa informațiile dvs. personale, vom șterge sau anonimiza aceste informații sau, dacă acest lucru nu este posibil (de exemplu, deoarece informațiile dvs. personale au fost stocate în arhive de rezervă), atunci vom stoca in siguranta informațiile personale respective și le vom izola de orice prelucrare ulterioară până când stergerea devine posibilă.
Pe scurt: Ne propunem să vă protejăm informațiile personale printr-un sistem de măsuri organizatorice și tehnice de securitate.
Am implementat măsuri de securitate tehnice și organizaționale adecvate menite să protejeze securitatea oricăror informații personale pe care le procesăm. Cu toate acestea, în ciuda măsurilor noastre de protecție și a eforturilor de securizare a informațiilor dvs., nicio transmisie electronică pe Internet sau tehnologia de stocare a informațiilor nu poate fi garantată 100% sigură, deci nu putem promite sau garanta că hackerii, infractorii cibernetici sau alte terțe părți neautorizate nu vor fi capabil să ne învingă securitatea și să colecteze, să acceseze, să fure sau să modifice în mod necorespunzător informațiile dvs. Deși vom face tot posibilul pentru a vă proteja informațiile personale, transmiterea informațiilor personale către și de la aplicația noastră este pe propriul risc. Ar trebui să accesați aplicația numai într-un mediu sigur.
Pe scurt: nu colectăm cu bună știință date de la copiii cu vârsta sub 18 ani și nici nu le comercializăm.
Nu solicităm cu bună știință date și nu le comercializăm copiilor cu vârsta sub 18 ani. Prin utilizarea aplicației, declarați că aveți cel puțin 18 ani sau că sunteți părintele sau tutorele unui astfel de minor și sunteți de acord cu utilizarea aplicației de către un astfel de dependent minor. Dacă aflăm că informațiile personale ale unor utilizatori care nu au implinit 18 ani au fost colectate, vom dezactiva contul/ conturile și vom lua măsuri rezonabile pentru a șterge prompt astfel de date din înregistrările noastre. Dacă sunteți conștient de orice date pe care le-am colectat de la copii sub 18 ani, vă rugăm să ne contactați la rasvan.dumitru@sinica.ro .
Pe scurt: în unele regiuni, cum ar fi Spațiul Economic European, aveți drepturi care vă permit un acces mai mare și un control asupra informațiilor dvs. personale. Puteți revizui, modifica sau anula contul dvs. în orice moment.
În unele regiuni (cum ar fi Spațiul Economic European), aveți anumite drepturi în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor. Acestea pot include dreptul (i) de a solicita accesul și de a obține o copie a informațiilor dvs. personale, (ii) de a solicita rectificarea sau ștergerea; (iii) pentru a restricționa prelucrarea informațiilor dvs. personale; și (iv) dacă este cazul, la portabilitatea datelor. În anumite circumstanțe, este posibil să aveți și dreptul de a vă opune prelucrării informațiilor dvs. personale. Pentru a face o astfel de solicitare, vă rugăm să utilizați datele de contact furnizate mai jos. Vom lua în considerare și vom acționa la orice solicitare în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor.
Dacă ne bazăm pe consimțământul dvs. pentru a procesa informațiile dvs. personale, aveți dreptul să vă retrageți consimțământul în orice moment. Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că acest lucru nu va afecta legalitatea prelucrării înainte de retragerea sa și nici nu va afecta prelucrarea informațiilor dvs. personale efectuate în baza unor motive de prelucrare legale, altele decât consimțământul.
Dacă sunteți rezident în Spațiul Economic European și credeți că prelucrăm în mod ilegal informațiile dvs. cu caracter personal, aveți, de asemenea, dreptul de a vă plânge autorității locale de supraveghere a protecției datelor. Puteți găsi detaliile de contact ale acestora aici: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/awtoritajiet/index_en.htm.
Dacă sunteți rezident în Elveția, datele de contact pentru autoritățile de protecție a datelor sunt disponibile aici: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/ro/home.html.
Majoritatea browserelor web și a unor sisteme de operare mobile și aplicații mobile includ o funcție sau setare Do-Not-Track („DNT”) pe care o puteți activa pentru a vă semnaliza preferința de confidențialitate, pentru a nu monitoriza și colecta date despre activitățile dvs. de navigare online. În această etapă nu a fost finalizat niciun standard tehnologic uniform pentru recunoașterea și implementarea semnalelor DNT. Ca atare, în prezent nu răspundem la semnalele browserului DNT sau la orice alt mecanism care comunică automat alegerea dvs. de a nu fi urmărit online. Dacă se adoptă un standard pentru urmărirea online pe care trebuie să îl urmăm în viitor, vă vom informa despre acea practică într-o versiune revizuită a acestei notificări de confidențialitate.
Pe scurt: Da, dacă sunteți rezident în California, vi se acordă drepturi specifice privind accesul la informațiile dvs. personale.
Secțiunea 1798.83 din Codul civil din California, cunoscută și sub numele de legea „Shine The Light”, permite utilizatorilor noștri care sunt rezidenți din California să solicite și să obțină de la noi, o dată pe an și gratuit, informații despre categoriile de informații personale (dacă există) dezvăluit terților în scopuri de marketing direct și numele și adresele tuturor terților cu care am partajat informații personale în anul calendaristic imediat precedent. Dacă sunteți rezident în California și doriți să faceți o astfel de cerere, vă rugăm să ne trimiteți cererea în scris, folosind informațiile de contact furnizate mai jos.
Dacă aveți sub 18 ani, locuiți în California și aveți un cont înregistrat la aplicație, aveți dreptul de a solicita eliminarea datelor nedorite pe care le afisați public în aplicație. Pentru a solicita eliminarea acestor date, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact furnizate mai jos și să includeți adresa de e-mail asociată contului dvs. și o declarație pe care o locuiți în California. Ne vom asigura că datele nu sunt afișate public în aplicație, dar vă rugăm să rețineți că este posibil ca datele să nu fie eliminate complet sau cuprinzător din toate sistemele noastre (de exemplu, copii de siguranță etc.).
Pe scurt: Da, vom actualiza această notificare după cum este necesar pentru a respecta legile relevante.
Este posibil să actualizăm din când în când această notificare de confidențialitate. Versiunea actualizată va fi indicată de o dată „Revizuită” actualizată, iar versiunea actualizată va intra în vigoare de îndată ce va fi accesibilă.
Dacă facem modificări semnificative la această notificare de confidențialitate, vă putem notifica fie prin postarea în mod vizibil a unei notificări de astfel de modificări sau prin trimiterea directă a unei notificări. Vă încurajăm să revizuiți frecvent această notificare de confidențialitate pentru a fi informați despre modul în care vă protejăm informațiile.
Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la această notificare, puteți contacta responsabilul cu protecția datelor (DPO), Dumitru Rasvan Andrei, prin e-mail la rasvan.dumitru@sinica.ro, prin telefon la +40 (721) 961 911 sau prin poștă la:
Sinica Group SRL
Dumitru Rasvan Andrei
61-63 Ion Ionescu De La Brad Blvd. Sectorul 1, București
Tel: +40 (722) 661 651
București, București 013811
România
Pe baza legilor aplicabile din țara dvs., este posibil să aveți dreptul să solicitați acces la informațiile personale pe care le colectăm de la dvs., să modificați aceste informații sau să le ștergeți în anumite circumstanțe. Pentru a solicita examinarea, actualizarea sau ștergerea informațiilor dvs. personale, vă rugăm să vizitați: https://sinica.ro. Vom răspunde la solicitarea dvs. în termen de 30 de zile.